這隻鏡有許多不同的外觀，這次的比較奇怪，M40 接環。
這是 M40 的接環，法蘭距與 M42 應該是一樣的。這個接環應該是二次大戰時期的產品。
外觀有些紅棕色，很奇怪的顏色，應該是鋁合金的表面發色處理。
左方紅框中的螺絲是光圈環螺絲，有三隻，拆下後可將光圈環取下，不過改鏡的話似乎不需要取下。右方紅框中的螺絲是固定景深表尺環的，鬆開後就可將表尺環向右方取下。
這個小沈頭螺絲很麻煩，從來沒碰過這麼小的，用游標尺量是 1.15mm，其中一隻還崩掉一點，差一點就無法鎖回。
這裡有一隻螺絲，內部的凸起卡在鏡心的槽中，作為對焦定位器，這隻比較短。
相對的位置也有一隻，這是突出比較長，除了內部的凸起作為對焦定位器之外，也可以限制對焦環轉動範圍。
將銘環外面的卡環卡著轉開就可以將前鏡組取下。
打開後可以清理鏡片或是光圈葉片。
兩隻定位器拆除後就可以將零件轉開，改鏡的話要修整最右方的零件。
評估的結果，這個鏡的最簡單改法是在外面套上一個 M42 的螺紋圈，所以要把尾巴外面的螺紋車掉，有一區凸起也要車掉。外徑車掉多少？與外面的 M42 螺紋圈配合就好。
至於接環面車到哪裡？車到與景深表尺環的平面相同即可。
定位器裝回去，記得這隻外觀是短的，這樣才不會妨礙對焦環的轉動。
這是另一隻，對焦環在無限遠時剛好頂住螺絲頭。
尾巴再套上 M42 的螺紋圈就好，當然螺紋圈的內徑要車到與尾巴外徑配合，這個螺紋圈是向桃園的黃兄買的，銅合金材料。如果找人用鋁車當然也可以，但是鋁合金就一定要加上陽極處理，不然很容易磨損。
